发布日期：2019-12-24 00:18:17 来源：人人钢琴网 曲谱热度：
拍手喝采歌合是WHITEFOX制作的电视动画刀语的片头曲。刀语是根据西尾维新创作的同名轻小说系列改编的电视动画，于2010年1月25日开始播出，每月播出1话，全12话。
作品的舞台是被称为“尾张时代”的日本，讲述虚刀流第七代当主鑢七花和奇策士咎寻找锻治师四季崎记纪所打造的12把完成体变体刀之旅。
此曲由supercell演唱。supercell主要是以音乐制作人ryo，演唱歌姬，以及众多著名绘画师组成的音乐团体，目前在音乐与绘画上已经产生了许多名作。
核心成员ryo最初因使用音乐合成软件Vocaloid（V家）在网站nico发表歌曲及PV等关连作品而成名，后来与众多同人界的画师组成了以绘画为特色之一的音乐团体Supercell，于2009年商业出道。Supercell是近年来由同人走向商业的代表团体，被称为“同人界的奇迹乐团”。
十二 今日超えて
今后就满十二岁
果ては夢か幻か
究竟人生是梦是幻
さあさ 今宵お聞かせ給うのは
来呀来 今夜听到的
修羅と散る物語
是修罗与凋零的故事
浅き夢見し
在翻转
うたた寝の中で
浅梦之间
人の定めはかくも果敢無きもの
人的命运 也不过是虚幻之物
己が刀 七つ花
此身为刀 七朵花
相容れぬは赦すまじ
相遇于此
この世はうたかた
此世为沫
流るるままに
流转不停
十二 酔いもせず
十二岁也尚未醉于尘世
見るは夢か幻か
究竟所见所闻是梦是幻
さあさ 誰も彼もが手を叩く
来呀来 大家都来拍手
あなうつくし 仇桜
那美丽的樱花
夜明けに散るとも知れず
连将在拂晓凋谢都不知
勝つも負けるも時の運ならば
倘若胜负有时只是运气
覚悟を決めて
下定觉悟
いざ推して参れ
此刻 登场
人は流れて何処へ行く
心随歌而逝
涙流れて何処へ行く
语随泪而默
君よ哀しと想うても
能与你道出的思念
今日を限りと決めた命よ
仅此今日 已定之命
知らぬが花 恋心
无知如花的 恋心
叶わぬなら嗚呼いっそ
如果无法实现 干脆随着
この世はうたかた
此世为沫
流るるままに
流转不停
十二 今日超えて
今后就满十二岁
見るは鬼か人の子か
凋零的是鬼是人
さあさ 得手も不得手も手を叩け
来呀来 无论盛开或凋谢都拍手
あら楽しや 花の宴
欢乐无比 花之宴
湖面の月さえ捉う
湖上之月 亦能到手
浅き夢見し
在翻转
うたた寝の中で
浅梦之间
人の定めはかくも果敢無きもの
人的命运 也不过是虚幻之物
Tags： supercell(11) 拍手喝采歌合(1)
