琴艺谱:中国乐器行业第一教育门户
经典钢琴谱

Lambada钢琴谱-Kaoma

发布日期:2019-12-24 00:18:17     来源:人人钢琴网     曲谱热度:

找琴艺谱,浏览器地址栏输入「 qinyipu.com 」,就会访问「 琴艺谱 」,CTRL+D「 收藏

Lambada钢琴谱-Kaoma1

Lambada钢琴谱-Kaoma2

Lambada钢琴谱-Kaoma3

 

  Lambada是流行音乐组合Kaoma演唱的歌曲,不过,Kaoma演唱的《Lambada》并不是原创作品,歌曲的原唱和原作者是玻利维亚著名民间乐队LosK'jarkas,曲名是《LlorandoSeFue》,中文翻译为“哭泣的离开者”。

 

  法国的制作人在未经允许的情况下擅自将西班牙文翻译成葡萄牙文,并加以改编,把主奏乐器从风笛改成了手风琴,加上了强烈的节奏和巴西融合爵士的元素,使它失去了它原有的印加风貌,速度也比原来快很多,成为样子,欢快而富于节奏感,这首歌已成为Lambada舞曲的代表曲目。后来经过官司,LosK'jarkas重新获得了自己的权益。 

 

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar

Chorando se foi quem um dia só me fez chorar

Chorando estará, ao lembrar de um amor

Que um dia não soube cuidar

Chorando estará, ao lembrar de um amor

Que um dia não soube cuidar

A recordação vai estar com ele aonde for

A recordação vai estar pra sempre aonde for

Dança, sol e mar, guardarei no olhar

O amor faz perder encontrar

Lambando estarei ao lembrar que este amor

Por um dia um instante foi rei

A recordação vai estar com ele aonde for

A recordação vai estar pra sempre aonde for

Chorando estará ao lembrar de um amor

Que um dia não soube cuidar

Canção riso e dor melodia de amor

Um momento que fica no ar

Ay, ay, losenta lambada

Dancando Lambada



Tags: Lambada(1) Kaoma(1)

发表点评

大家都在看的其他钢琴谱

和歌曲相关的曲谱

Can't Get You Out of My Head钢琴谱-KylieMinogue

Can't Get You Out of My Head,Kylie Minogue

588

2019-12-24 00:18:17

今天你要嫁给我钢琴谱-陶喆

今天你要嫁给我,陶喆

1872

2019-12-24 00:18:17

Can't Take My Eyes Off You钢琴谱-BobCreweBobGaudio

Can't Take My Eyes Off You,Bob Crewe Bob Gaudio

11330

2019-12-24 00:18:17

Beautiful Soul钢琴谱-JesseMcCartney

Beautiful Soul,Jesse McCartney

199

2019-12-24 00:18:17

谁动了我的琴弦钢琴谱-周笔畅

谁动了我的琴弦,周笔畅

509

2019-12-24 00:18:17

Your Song钢琴谱-EllieGoulding

Your Song,Ellie Goulding

433

2019-12-24 00:18:17
2019-12-24 00:18:17

AtLast钢琴谱-EttaJames

At Last,Etta James

414

2019-12-24 00:18:17

Great Balls of Fire钢琴谱-JerryLeeLewis

Great Balls of Fire,Jerry Lee Lewis

2167

2019-12-24 00:18:17
2019-12-24 00:18:17

Hedwig's Theme钢琴谱-JohnWilliams-海德薇变奏曲

Hedwig's Theme,John Williams

57574

2019-12-24 00:18:17

桃花朵朵开钢琴谱-阿牛

桃花朵朵开,阿牛

1282

2019-12-24 00:18:17
2019-12-24 00:18:17

Concerning Hobbits钢琴谱-HowardShore-指环王OST

Concerning Hobbits,Howard Shore

2585

2019-12-24 00:18:17
2019-12-24 00:18:17

爱我就别伤害我钢琴谱-刘嘉亮

爱我就别伤害我,刘嘉亮

283

2019-12-24 00:18:17

热门钢琴谱推荐